Z wielką radością w pewnym stopniu proporcjonalną do czasu, jaki oczekiwała ona na swoją publikację, oddajemy do rąk wszystkich zainteresowanych te wartościową pozycję opracowaną w latach czterdziestych ubiegłego wieku. Historia jej powstania i losów, jakie przechodziła nie ma powodu by w tym miejscu przywoływać, bo bardzo rzeczowo mówi o tym we wstępie sam Autor. To jedyne w pełni ukończone dzieło W.H. Paryskiego, które czekało na publikację ponad 60 lat – w pierwotnej bowiem postaci przygotowane zostało w latach czterdziestych, a ostatecznie w latach pięćdziesiątych XX wieku. Wiadomo że po tak długim okresie oczekiwania na druk wymagałoby ogromnych uzupełnień i komentarzy, których zrobienie to odrębna i wcale niemała praca zmieniająca oryginalny zamysł Autora. Zdecydowaliśmy się przeto na wydrukowanie jej w pierwotnej postaci, prosząc jedynie o krótki wstępny komentarz wybitnego znawcę gór i Ameryki Południowej – prof. Zdzisława Ryna, alpinistę, lekarza, naukowca i dyplomatę w jednej osobie; równocześnie członka Rady Fundacji im. Zofii i Witolda Paryskich.
źródło: strona Fundacji im. Zofii i Witolda Paryskich