Theocharis M. Provatakis
Od XI wieku Meteory były nie tylko miejscem modlitw, praktyki posłuszeństwa, dyscyplinowania woli i zgłębiania wiary, ale także magnesem przyciągającym tysiące odwiedzających z całego świa- ta. Niezwykła dostojność tego miejsca, poczucie bezpieczeństwa i ukojenia doświadczanego przez każdego przybysza, potęguje się u tych, którzy zdecydowali się odjeść od cywilizowanego świata. Tutaj znajdują oni wewnętrzny spokój i duchowe pokrzepienie. Nawet dzisiaj, podobnie jak dla ascetów przed wiekami, skały Meteorów są miejscem duchowego doskonalenia się mnichów.
Wcześniejsze, liczne monografie traktujące o Meteorach dawały inny obraz architektury tego zespołu klasztorów zwanego, kamien- nym lasem" - odzwierciedlały indywidualne doświadczenia orto- doksyjnego monastycyzmu ich autorów.
Prezentowane tutaj opracowanie jest próbą dania miarodajnych informacji każdemu odwiedzającemu - gdzie powinien pojechać i co powinien zobaczyć. Celem niniejszego przewodnika jest skróto- wa, a jednocześnie jasna i wyczerpująca informacja o historii, odkryciach archeologicznych, sztuce, tradycji i pięknie krajobrazu. Stąd pochodził pierwszy lekarz czasów starożytnych - Asklepios; tutaj rozwinęła się cywilizacja klasyczna, a wraz z nastaniem Imperium Bizantyjskiego ortodoksyjny monastycyzm przybrał tutaj ostateczną formę.
Wydawnictwo to nie ma charakteru naukowej monografii - jest bogato ilustrowanym przewodnikiem posiłkującym się wiedzą na- ukową. Szczególny akcent położono na wyjaśnienie genezy ortodo- ksyjnego monastycyzmu od czasów jego pojawienia się w Tesalii, złównie w Meteorach i okolicy, do dnia dzisiejszego.
Theocharis M. Provatakis