GÓRY 12 (127) grudzień 2004

 

W numerze ponadto:

 

TOP NEWS: Josune w Japonii: 8c+/9a RP i 8a+/b OS * "Mały Wielki Alpinista" w grudniu na Shisha Pangma

 

ECHA z GÓR: Początek sezonu w Tatrach i Karkonoszach * Największa katastrofa ekologiczna w historii Tatr! * II Krakowski Festiwal Górski

 

RELACJE: Banff, Alberta, Canada (Izabela Załuska) * Festiwal Indywidualności * 

I strasznie, i śmiesznie: Walny Zjazd Delegatów PZA, Podlesice 2004 (Beata Słama)

 

 

NORTH TWIN. BRZEMIĘ TRZYDZIESTU LAT, LEGEND, WYCOFÓW I JEDNEGO BUTA - tekst: Marko Prezelj, zdjęcia: Steve House, Marko Prezelj, tłumaczenie: Wojciech Biedrzycki

 

W pewnej chwili spojrzałem na niego. Snop światła mojej czołówki oświetlił lewitującą w powietrzu skorupę jego lewego buta. Długą, prawie nieskończoną chwilę but wisiał w powietrzu, chciałem go złapać, nie miałem jednak siły, aby poruszyć choć jedno włókno mięśni. W ciemności widziałem jak but zatrzymał się w ciemnej gardzieli "potwora", głęboko pod nami.

 

NORTH TWIN, CZYLI KILKA SŁÓW O...

 

DANI ANDRADA 1650 DRÓG W GÓRĘ - tekst i zdjęcia: Michał Wiśniewski

 

BERND ZANGERL. W POSZUKIWANIU NAJTRUDNIEJSZEGO RUCHU - redakcja: Piotr Drożdż, zdjęcia: Beat Kammerlander, Franziska Utzinger

 

MŁOT – tekst: Marcin Michałek, zdjęcia: Marcin Michałek, Adam Pieprzycki

 

LATO A.D. 2004 W TATERKACH SUBIEKTYWNIE – tekst: Adam Pieprzycki

 

CHWILA PRZYJEMNOŚCI. ZJAZD NARCIARSKI Z CERRO LAUTARO – tekst i zdjęcia: Piotr Czarnecki

 

RECENZJE: A/Zero po raz siódmy (Andrzej Mirek) * Czwarty rodzaj prawdy (Beata Słama_

 

1+1 TATRZAŃSKIE DROGI ZIMOWE (SZCZERBA I DROGA ŚLĄSKA NA GIEWONCIE) – tekst: Piotr Michalski, wypowiedzi: Marcin Kacperek, Jan Muskat, spisał: Rafał Zobro

 

ODJAZD W TATRACH CZ. 1 – tekst i zdjęcia: Dariusz Szylko

 

KRZYSIO, CZYLI HISTORIA PRAWDZIWA, MIMO ŻE BRZMIĄCA NIEMAL NIEPRAWDOPODOBNIE CZ. IV - Gerard Małaczyński

 

ROCK SERWIS

 

SZPEJ