POLECAMY: JOSUNE BEREZIARTU. WYWIAD CZ. II
W moim odczuciu wycena, ilość prób są bardzo ważne, ale nie są wszystkim. Dla mnie istotne jest to, w jakim miejscu znajduje się droga, jakich ludzi spotykam, liczy się dla mnie historia linii... To całe wspinaczkowe tło jest dla mnie bardzo ważne.
(rozmawiał Piotr Drożdż, zdjęcia: Rikar Otegui)
W numerze ponadto:
TOP NEWS: Polacy w Kirgizji * Miyar Hiamalaya Expedition 2006 * Sage Symfonia, Polish Karakorum Expedition 2006: Marmot * Polski sukces w Dolomitach ECHA Z GÓR: Słoweńskie lato w rejonie Trango * Sezon w Karakorum * Najtrudniejsze wielowyciagówki Europy * Topowe przejścia w Dolomitach * Nowe drogi na Ak-Su – Sezon w Yosemite
WAKACJE W KIRGIZJI – tekst: Paweł Pustelnik, zdjęcia: Bartek Malinowski
Bajeczne kolory owoców na targu w Osh. Kilka pomników Lenina. Piękne górskie doliny i pustynne pagóry. Gościnni czabani i chciwi urzędnicy. Kałasznikowy i bazooki. Karawana iszaków. Dwanaście lepioszek. Buldering na głazach wokół bazy. Sławek związany liną i zanurzony po pas w rzece Ak Su. Muzyka Manu – Chao grająca pośrodku pustej doliny. Bartek wychodzący na polowanie z Tadżykiem Nadirem. Piramida Piku Sliesowa. Oputany w kaptury Adaś, pomykający w górę rysy Pierestrojki.
SABADIEE! CAMPUS EXPLORERS W KRAJU TYSIĄCA BOMB I MILIONA ELEFANTÓW - Jacek Kudłaty
Wyprawa amerykańskich wspinaczy sprzed siedmiu lat, pod wodzą Willa Haira i Dana Morrisa pozostawiła po sobie kilka dróg od 6a do 7c. Już wtedy mieszkańcy pobliskiej wioski piętrzyli przed ekipą trudności, a zielony pieniądz od sponsorów wyprawy, którym tubylcy zostali zepsuci, zniszczył relacje na tyle, że wszyscy kolejni wspinacze napotykali tu na podobne żądania. Naiwnie sądziliśmy, że czasu i wody w Mekongu upłynęło już tyle, że może nam się jakoś uda.
BERGSON PAMIR 2006: PIK KORŻENIEWSKIEJ (7105 M) I PIK KOMMUNIZMU (7495 M) – Marcin Motk
Czujemy się szczęśliwi jak po zdobyciu Everestu. Błyskawicznie przeprowadzona akcja górska, rozpoznanie drogi dla innych zespołów, założone dwa górne obozy z namiotami, z których będzie korzystać większość pozostałych członków wyprawy, dobra aklimatyzacja przed Kommunizmem. Można z czystym sumieniem schodzić na piwo do bazy.
RECENZJE
KĄCIK TATRZAŃSKIEGO TURYSTY: WIELKIE SOLISKO – Leszek Jaćkiewicz
ROCK SERWIS
SZPEJ
UCIECZKA DO HISZPANII. HISZPAŃSKIE REJONY TERRADETS I SANTA LINYA – tekst: Andreas Bindhammer, tłumaczenie: Piotr Górka