POLECAMY: GRUPA TRANGO - MONOGRAFIA
POCZTÓWKI Z KARAKORUM, CZYLI TRANGO ROCKERS W PAKISTANIE:Jaffer (Wawa Zakrzewski) * Kartki wyrwane z dziennika (Grzegorz Mikowski) * Żleb (Maciek Ciesielski) Garden Peak (Jakub Radziejowski) * Eternal Flame (Jakub Radziejowski) * Let's Go Home (Maciek Ciesielski) * Bujdałka spod Trango (Adam Pieprzycki). Zdjęcia: Jakub Radziejowski
MILA W GÓRĘ – Mark Synnot
"Pokonując ostatni odcinek przed spotkaniem z Johnem i jego szefem Brianem, wypróbowywałem najbardziej chwytliwe hasełka, jakie przychodziły mi do głowy: "Ma prawie milę wysokości; sam szczyt to ponad 6000 metrów i nigdy nie był nawet próbowany. Wygląda na to, że możemy spędzić w ścianie blisko miesiąc; no cóż, poza tym jest to chyba największe urwisko na świecie." - Największe na świecie... - Brian ożywił się przy tym ostatnim. - Wygląda na to, że czegoś takiego właśnie poszukiwaliśmy".
MONOGRAFIA SZCZYTÓW W REJONIE LODOWCA TRANGO – zdjęcia i opracowanie: Jakub Radziejowski
KRÓTKA HISTORIA WSPINANIA W OTOCZENIU TRANGO GLACIER – Jakub Radziejowski
W numerze ponadto:
ECHA Z GÓR: Początki zimy w Tatrach * Harald Berger (1972-2006) * Europa, Europa * Narciarska Korona Ziemi dla Karničara * Solo na Ak-Su * Francuzi w Nepalu * Złoty Czekan pęka * Południowa Torre Sud wreszcie (prawie) zdobyta * HiMountain Nanga Parbat Winter Expedition * Tragiczne wiadomości z Tybetu * KFG w 300 słowach
RELACJE: Łodź pełna odkrywców (VIII Exlorers Festival) * W pogoni za ideałem (II Przegląd Filmów Górskich w Zakopanem * ispo Anno Domini 2007 - w pigułce
WALKA BEZ WALKI – Marek "Regan" Raganowicz
"Wertuję te wszystkie opisy, relacje, zdjęcia - w głowie wirują tytuły-przesłania, papierowe pomniki: Sławny okap na Zodiacu, To ja na Zodiacu, Najmłodszy wspinacz na Zodiacu, Zodiac solo, Urodzinowe party na Zodiacu, To jest mój pradziadek na Zodiacu, Zodiac klasycznie, Zodiac w 1.50 godz., Zodiac bez haków, Zodiac w nocy, Zodiac koedukacyjnie, Zodiac po 20 latach (czyli "moja dupa starzeje sie jak wino"), Och, jaka piękna jestem na tym Zodiacu, a to jest mój dzielny chłopak. Dość, dość dość...!!! Gdzie tu miejsce dla mnie? Jaki tytuł?"
LEKCJA POKORY, CZYLI INNY SEZON – Mateusz Haładaj
PODSUMOWANIE SEZONU SKALNEGO 2006 POLEK – Sebastian Wutke
KĄCIK TATRZAŃSKIEGO TURYSTY: Szczyrbski Szczyt – Leszek Jaćkiewicz
1+1 SKI-ALP, CZYLI NA NARTACH W GÓRĘ, NA NARTACH W DÓŁ: Cześć 1. Świnicka Przełęcz, Zmarzła Przełęcz – Bartek Latasiewicz
Zaczynamy pierwszą opowieść z cyklu ski-alpinistycznych z intencją zaspokojenia żądzy wiedzy zarówno początkujących, stawiających pierwsze kroki w wysokogórskim rzemiośle, jak i zaawansowanych wyjadaczy, dla których niestraszne są stromizny i czeluści eksponowanych żlebów. Dlatego w każdym odcinku - podobnie jak to jest we wspinaczkowym 1+1 - będziemy przedstawiać jeden zjazd spośród tych "dla ludzi" i jeden trudniejszy.
SKITURING W KARPATACH WSCHODNICH: Gorgany – Jacek Radosław Bilski
TUBBS SNOWSHOES
LIGHT & FAST, CZYLI RZUT OKA NA UBIÓR SZYBKIEGO WSPINACZA – Maciek Ciesielski
PETZL ROC TRIPS 2006 - FOTORELACJA
RECENZJE: Donigan Merritt, We władaniu cieni (Beata Słama) *
ROCK SERWIS
SZPEJ